Request to DSP Satu Mare concerning noise inspections and measurements

Transcription available. Check quoted passages against the PDF image.

Romanian original

=== PAGINA 1 ===
FEW
FREIES EUROPA
WELTANSCHAUUNG

Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten
geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und
sollen einander im Geiste der Brüderlichkeit begegnen.
Die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte
Paris, Dezember 10, 1948

FUNDAȚIA "FREIES EUROPA WELTANSCHAUUNG"
Mun. Satu Mare, [anonimizat], jud. Satu Mare, cod postal 440024
CIF 26787560, Nr. Reg. Nat. O.N.G. 3163/B/2009
E-mail [anonimizat]

Direcția de Sănătate Publică Satu Mare
Cerere privind comunicarea informațiilor de interes public

CĂTRE
DSP SATU MARE

Fundația FREIES EUROPA WELTANSCHAUUNG, persoană juridică fără scop patrimonial, cu
sediul în mun. Satu Mare, [anonimizat], jud. Satu Mare, CIF 26787560, RNONG 3163/B/2009, cu
sediul ales la [anonimizat], în temeiul Legii nr. 544/2001, privind liberul acces la informațiile de
interes public, al Normelor metodologice aprobate prin HG nr. 123/2002 art. 21–24, respectiv disp. art. 8 din
OUG 41/2016, formulăm:

CERERE PRIVIND COMUNICAREA INFORMAȚIILOR DE INTERES PUBLIC

Vă adresăm rugămintea să ne comunicați, pentru perioada 01.01.2020-01.08.2025, următoarele
informații de interes public:
1. Numărul exact al acțiunilor de inspecție și/sau control desfășurate de DSP Satu Mare (fie din
oficiu, fie la sesizare), individual sau în echipe mixte cu alte autorități, în care s-a verificat respectarea
valorilor-limită de zgomot prevăzute de OMS nr. 119/2014 (Norme de igienă și sănătate publică privind
mediul de viață al populației).
2. Numărul exact al determinărilor acustice instrumentale, efectuate în cadrul acestor acțiuni
(determinări cu sonometru, realizate fie direct de DSP, fie de laboratoare proprii/colaboratoare ale
autorităților publice), cu mențiunea dacă s-au aplicat proceduri conforme SR ISO 1996/1-08 și SR ISO
1996/2-08.
3. Solicităm să ne eliberați, în format electronic, copia tuturor documentelor oficiale emise sau
întocmite cu ocazia acestor acțiuni de inspecție, respectiv: dispoziții/ordine de deplasare, note/rapoarte de

=== PAGINA 2 ===
constatare, note de inspecție sanitară, buletine/rapoarte de determinare acustică, procese-verbale de
constatare și/sau de sancționare, adrese de informare către operatori economici/autoritatea locală, planuri de
măsuri și orice alte acte rezultate din exercitarea atribuțiilor DSP Satu Mare în această privință, inclusiv
corespondența interinstituțională prin care s-a solicitat participarea în echipe mixte sau s-a redirecționat
sesizarea/petiția. În cazul în copiile solicitate cuprind date exceptate de la comunicare (de exemplu, date cu
caracter personal), solicităm aplicarea art. 22 alin. (2^1) din HG nr. 123/2002, însă documentele nu pot fi
refuzate la comunicare în integralitatea lor, potrivit jurisprudenței naționale (de ex. ICCJ, decizia nr.
490/2015, CA Craiova nr. 1222/2014).

În conformitate cu prevederile art. 8 din OUG 41/2016 cu referire la art. 7 alin. 3 din cadrul Legii
544/2001, prev. art. 15 alin. 3 din cadrul HG 123/2002 solicităm comunicarea răspunsului dvs. în format
electronic, la adresa de poștă electronică [anonimizat].

Vă informăm că datele de identificare ale subscrisei, obiectivele noastre statutare, respectiv datele
privind reprezentarea Fundației, sunt cele înscrise în Registrul Național ONG la poziția 3163/B/2009,
dispozițiile și prezumțiile instituie prin art. 21-24 Cod civil cu referire la OUG 41/2016 fiind aplicabile.

În drept invocăm prev. Legii 544/2001.

Fundația Freies Europa Weltanschauung
Președinte
[Zonă suprapusă de ștampilă anonimizată.]