ONRC – ANAF protocol on free access to trade register data

Text extracted from the anonymised copy; it may contain recognition errors. Check quoted passages against the PDF image.

Romanian original

MINISTERUL JUSTIȚIEI                                      AGENTIA NATIONALA DE
           OFICIUL NAȚIONAL                                        ADMINISTRARE FISCALA
    AL REGISTRULUI COMERȚULUI                              Directia Generala de Informatii Fiscale


      Nr, 1/49 56      |_20-06..%0H0                             Nr, PIPI | 27 06.20/0



                                              PROTOCOL


         1. OFICIUL NAȚIONAL AL REGISTRULUI COMERȚULUI (ONRC), cu sediul în B-dul Unirii
nr.74, sector 3, București, telefon: 021.316.08.10, fax: 021.316.08.03, e-mail: onre(Qonrc.ro, reprezentat


                                                     și

AGENTIA NATIONALA DE ADMINISTRARE FISCALA, prin Directia Generala de Informatii Fiscale
cu   sediul în Bucuresti, str.Apolodor, nr. 17,
                                           leprezentata   prin   domnul                              Director



        Având în vedere      prevederile art. 3 din Hotărârea Guvernului României nr. 113/2010 privind
aprobarea taxelor și tarifelor pentru operațiunile efectuate de Oficiul Național al Registrului Comerțului și
oficiile registrului comerțului de pe lângă tribunale

convin prin prezentul protocol colaborarea în vederea asigurării accesului gratuit al
functionarilor Directiei Generale de Informatii Fiscale la informațiile privind firmele înregistrate în
registrul comerțului .

2. OBIECTUL PROTOCOLULUI
          Asigurarea accesului gratuit al functionarilor Directiei Generale de Informatii Fiscale, la
informațiile privind datele înregistrate în registrul comerțului computerizat, prin serviciul RECOM online
al ONRC.

3. OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR
   3.1. ONRC, în vederea realizării scopului prezentului protocol:
     3.1.1. asigură accesul gratuit al functionarilor Directiei Generale de Informatii Fiscale, la serviciul
            RECOM online, în baza unui cont de acces personalizat;
     3.1.2 transmite Directiei Generale de Informatii Fiscale, la solicitarea acesteia, la adresa de e-mail
            menționată în preambulul prezentului protocol, o situație centralizatoare a datelor de
            identificare aferente accesărilor;
     3.1.3. asigură schimbarea parolei de acces la serviciul RECOM online, la solicitarea fiecarui
            utilizator, precum și comunicarea acesteia persoanelor autorizate să acceseze serviciul
            RECOM online, desemnate de Directorul General al Directiei Generale de Informatii Fiscale;
 3.2. Directia Generala de Informatii Fiscale ,             în vederea     realizării scopului prezentului
 protocol:

     3.2.1. desemnează persoanele autorizate să acceseze serviciul RECOM online;
     3.2.2. transmite ONRC datele de contact ale persoanelor autorizate să acceseze serviciul RECOM
            online;
     3.2.3. asigură prin persoanele autorizate să acceseze serviciul RECOM online, completarea
            datelor de identificare ale solicitării și anume:
                - numărul și data înregistrării solicitării (dintr-un registru de uz intern al instituției);
                - departamentul/persoana din cadrul instituției care a solicitat informațiile;
                - obiectul solicitării.
     3.2.4. se obliga să păstreze confidențialitatea asupra datelor și informațiilor obținute în baza
            prezentului protocol și să le utilizeze în condițiile legii și numai în scopul desfășurării
            activității proprii;
     3.2.5. se obligă să nu utilizeze aplicații/programe informatice pentru accesarea informațiilor prin
            serviciul RECOM online. Utilizarea sistemului prin lansarea de procese succesive, prin
            intermediul aplicațiilor/programelor, înainte de finalizarea procesului lansat anterior, va fi
            considerată și tratată ca fiind un atac de tip DOS (Denial of Service) sau similar acestuia;
     3.2.6. se obligă să se abțină de la orice acțiuni care ar restricționa accesul altor beneficiari la
            sistemul RECOM online sau care ar împiedica funcționarea corespunzătoare a serviciului.

4. ALTE CLAUZE
         4.1. În cazul în care Directia Generala de Informatii Fiscale încalcă obligațiile prevăzute la
pct. 3.2.5 și 3.2.6, iar în termen de o oră de la notificarea ONRC, nu încetează acțiunea, ONRC
suspendă utilizarea serviciului, pentru o perioadă de o lună calendaristică și își rezervă dreptul de a
pretinde plata de daune — interese.
         4.2. Directia Generala de Informatii Fiscale va fi notificata în condițiile prevăzute la pct. 4.1 o
singură dată, ONRC rezervându-și dreptul ca, în situația în care se constată că obligațiile prevăzute la
pct. 3.2.5 și 3.2.6 au fost din nou încălcate, să blocheze accesul la serviciul RECOM online și să
pretindă plata de daune-interese.
        4.3. În situația în care fapta Directiei Generale de Informatii Fiscale întrunește condițiile
prevăzute de Legea nr. 161/2003, cu modificările și completările ulterioare, Titlul III — Prevenirea și
combaterea criminalității informatice, ONRC își rezervă dreptul de a bloca accesul acesteia la serviciul
RECOM online și de a lua măsurile prevăzute de lege.

5. DISPOZIȚII FINALE
          ONRC și Directia Generala de Informatii Fiscale, vor acționa în spiritul bunei credințe și vor
organiza în mod corespunzător ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentului protocol.
          Prezentul protocol intră în vigoare la data semnării sale de către părți și se încheie pe o
perioadă de un an. Prelungirea Protocolului se poate face în mod tacit, pe noi perioade de câte un an,
în condițiile în care nici una dintre părți nu notifică, cu 30 de zile înainte de expirarea duratei, încetarea
acestuia.     O
         Prezentul protocol poate fi modificat numai cu acordul părților, prin acte adiționale.
         Partea care are inițiativa amendării prezentului protocol va transmite celeilalte părți, in scris,
spre analiză, propunerile sale.
        Persoanele    desemnate      să asigure îndeplinirea   și respectarea   condițiilor de derulare   a
Protocolului de colaborare , sunt:

        din i        OFICIULUI NAȚIONAL AL REGISTRULUI COMERTULUI, domnul drcer



    +   din partea Directiei Generale de Informatii Fiscale,                               irector general.
        Coordonate de contact:

        Încheiat astăzi ....20+09.:.2040....., în 2 (două) exemplare, ambele cu valoare de original,
câte un exemplar pentru fiecare parte.




             OFICIUL NAȚIONAL                                         AGENTIA NATIONALA DE
        AL REGISTRULUI COMERȚULUI                                     ADMINISTRARE FISCALA
                                                                irectia Generala de Informatii Fiscale




     DIRECTOR DIRECȚIA REGISTRUL
  COMERȚULUI CENTRAL COMPUTERIZAT